new

Get trending papers in your email inbox!

Subscribe

Daily Papers

byAK and the research community

Jan 2

Discourse Centric Evaluation of Machine Translation with a Densely Annotated Parallel Corpus

Several recent papers claim human parity at sentence-level Machine Translation (MT), especially in high-resource languages. Thus, in response, the MT community has, in part, shifted its focus to document-level translation. Translating documents requires a deeper understanding of the structure and meaning of text, which is often captured by various kinds of discourse phenomena such as consistency, coherence, and cohesion. However, this renders conventional sentence-level MT evaluation benchmarks inadequate for evaluating the performance of context-aware MT systems. This paper presents a new dataset with rich discourse annotations, built upon the large-scale parallel corpus BWB introduced in Jiang et al. (2022). The new BWB annotation introduces four extra evaluation aspects, i.e., entity, terminology, coreference, and quotation, covering 15,095 entity mentions in both languages. Using these annotations, we systematically investigate the similarities and differences between the discourse structures of source and target languages, and the challenges they pose to MT. We discover that MT outputs differ fundamentally from human translations in terms of their latent discourse structures. This gives us a new perspective on the challenges and opportunities in document-level MT. We make our resource publicly available to spur future research in document-level MT and the generalization to other language translation tasks.

  • 6 authors
·
May 18, 2023

DiscoSG: Towards Discourse-Level Text Scene Graph Parsing through Iterative Graph Refinement

Vision-Language Models (VLMs) generate discourse-level, multi-sentence visual descriptions, challenging text scene graph parsers built for single-sentence caption-to-graph mapping. Current approaches typically merge sentence-level parsing outputs for discourse input, often missing phenomena like cross-sentence coreference, resulting in fragmented graphs and degraded downstream VLM task performance. We introduce a new task, Discourse-level text Scene Graph parsing (DiscoSG), and release DiscoSG-DS, a dataset of 400 expert-annotated and 8,430 synthesised multi-sentence caption-graph pairs. Each caption averages 9 sentences, and each graph contains at least 3 times more triples than those in existing datasets. Fine-tuning GPT-4o on DiscoSG-DS yields over 40% higher SPICE metric than the best sentence-merging baseline. However, its high inference cost and licensing restrict open-source use. Smaller fine-tuned open-source models (e.g., Flan-T5) perform well on simpler graphs yet degrade on denser, more complex graphs. To bridge this gap, we introduce DiscoSG-Refiner, a lightweight open-source parser that drafts a seed graph and iteratively refines it with a novel learned graph-editing model, achieving 30% higher SPICE than the baseline while delivering 86 times faster inference than GPT-4o. It generalises from simple to dense graphs, thereby consistently improving downstream VLM tasks, including discourse-level caption evaluation and hallucination detection, outperforming alternative open-source parsers. Code and data are available at https://github.com/ShaoqLin/DiscoSG .

  • 6 authors
·
Jun 18, 2025

Machine Translation Meta Evaluation through Translation Accuracy Challenge Sets

Recent machine translation (MT) metrics calibrate their effectiveness by correlating with human judgement but without any insights about their behaviour across different error types. Challenge sets are used to probe specific dimensions of metric behaviour but there are very few such datasets and they either focus on a limited number of phenomena or a limited number of language pairs. We introduce ACES, a contrastive challenge set spanning 146 language pairs, aimed at discovering whether metrics can identify 68 translation accuracy errors. These phenomena range from simple alterations at the word/character level to more complex errors based on discourse and real-world knowledge. We conduct a large-scale study by benchmarking ACES on 50 metrics submitted to the WMT 2022 and 2023 metrics shared tasks. We benchmark metric performance, assess their incremental performance over successive campaigns, and measure their sensitivity to a range of linguistic phenomena. We also investigate claims that Large Language Models (LLMs) are effective as MT evaluators by evaluating on ACES. Our results demonstrate that different metric families struggle with different phenomena and that LLM-based methods fail to demonstrate reliable performance. Our analyses indicate that most metrics ignore the source sentence, tend to prefer surface-level overlap and end up incorporating properties of base models which are not always beneficial. We expand ACES to include error span annotations, denoted as SPAN-ACES and we use this dataset to evaluate span-based error metrics showing these metrics also need considerable improvement. Finally, we provide a set of recommendations for building better MT metrics, including focusing on error labels instead of scores, ensembling, designing strategies to explicitly focus on the source sentence, focusing on semantic content and choosing the right base model for representations.

  • 8 authors
·
Jan 29, 2024

Taskmaster-1: Toward a Realistic and Diverse Dialog Dataset

A significant barrier to progress in data-driven approaches to building dialog systems is the lack of high quality, goal-oriented conversational data. To help satisfy this elementary requirement, we introduce the initial release of the Taskmaster-1 dataset which includes 13,215 task-based dialogs comprising six domains. Two procedures were used to create this collection, each with unique advantages. The first involves a two-person, spoken "Wizard of Oz" (WOz) approach in which trained agents and crowdsourced workers interact to complete the task while the second is "self-dialog" in which crowdsourced workers write the entire dialog themselves. We do not restrict the workers to detailed scripts or to a small knowledge base and hence we observe that our dataset contains more realistic and diverse conversations in comparison to existing datasets. We offer several baseline models including state of the art neural seq2seq architectures with benchmark performance as well as qualitative human evaluations. Dialogs are labeled with API calls and arguments, a simple and cost effective approach which avoids the requirement of complex annotation schema. The layer of abstraction between the dialog model and the service provider API allows for a given model to interact with multiple services that provide similar functionally. Finally, the dataset will evoke interest in written vs. spoken language, discourse patterns, error handling and other linguistic phenomena related to dialog system research, development and design.

  • 10 authors
·
Sep 1, 2019

Drivel-ology: Challenging LLMs with Interpreting Nonsense with Depth

We introduce Drivelology, a unique linguistic phenomenon characterised as "nonsense with depth", utterances that are syntactically coherent yet pragmatically paradoxical, emotionally loaded, or rhetorically subversive. While such expressions may resemble surface-level nonsense, they encode implicit meaning requiring contextual inference, moral reasoning, or emotional interpretation. We find that current large language models (LLMs), despite excelling at many natural language processing (NLP) tasks, consistently fail to grasp the layered semantics of Drivelological text. To investigate this, we construct a small but diverse benchmark dataset of over 1,200 meticulously curated examples, with select instances in English, Mandarin, Spanish, French, Japanese, and Korean. Annotation was especially challenging: each of the examples required careful expert review to verify that it truly reflected Drivelological characteristics. The process involved multiple rounds of discussion and adjudication to address disagreements, highlighting the subtle and subjective nature of the Drivelology. We evaluate a range of LLMs on classification, generation, and reasoning tasks. Our results reveal clear limitations of LLMs: models often confuse Drivelology with shallow nonsense, produce incoherent justifications, or miss the implied rhetorical function altogether. These findings highlight a deeper representational gap in LLMs' pragmatic understanding and challenge the assumption that statistical fluency implies cognitive comprehension. We release our dataset and code to facilitate further research in modelling linguistic depth beyond surface-level coherence.

  • 7 authors
·
Sep 3, 2025 11

Étude cognitive des processus de construction d'une requête dans un système de gestion de connaissances médicales

This article presents the Cogni-CISMeF project, which aims at improving medical information search in the CISMeF system (Catalog and Index of French-language health resources) by including a conversational agent to interact with the user in natural language. To study the cognitive processes involved during the information search, a bottom-up methodology was adopted. Experimentation has been set up to obtain human dialogs between a user (playing the role of patient) dealing with medical information search and a CISMeF expert refining the request. The analysis of these dialogs underlined the use of discursive evidence: vocabulary, reformulation, implicit or explicit expression of user intentions, conversational sequences, etc. A model of artificial agent is proposed. It leads the user in its information search by proposing to him examples, assistance and choices. This model was implemented and integrated in the CISMeF system. ---- Cet article d\'ecrit le projet Cogni-CISMeF qui propose un module de dialogue Homme-Machine \`a int\'egrer dans le syst\`eme d'indexation de connaissances m\'edicales CISMeF (Catalogue et Index des Sites M\'edicaux Francophones). Nous avons adopt\'e une d\'emarche de mod\'elisation cognitive en proc\'edant \`a un recueil de corpus de dialogues entre un utilisateur (jouant le r\^ole d'un patient) d\'esirant une information m\'edicale et un expert CISMeF af inant cette demande pour construire la requ\^ete. Nous avons analys\'e la structure des dialogues ainsi obtenus et avons \'etudi\'e un certain nombre d'indices discursifs : vocabulaire employ\'e, marques de reformulation, commentaires m\'eta et \'epilinguistiques, expression implicite ou explicite des intentions de l'utilisateur, encha\^inement conversationnel, etc. De cette analyse, nous avons construit un mod\`ele d'agent artificiel dot\'e de capacit\'es cognitives capables d'aider l'utilisateur dans sa t\^ache de recherche d'information. Ce mod\`ele a \'et\'e impl\'ement\'e et int\'egr\'e dans le syst\`eme CISMeF.

  • 5 authors
·
Feb 10, 2014

Towards Exploiting Background Knowledge for Building Conversation Systems

Existing dialog datasets contain a sequence of utterances and responses without any explicit background knowledge associated with them. This has resulted in the development of models which treat conversation as a sequence-to-sequence generation task i.e, given a sequence of utterances generate the response sequence). This is not only an overly simplistic view of conversation but it is also emphatically different from the way humans converse by heavily relying on their background knowledge about the topic (as opposed to simply relying on the previous sequence of utterances). For example, it is common for humans to (involuntarily) produce utterances which are copied or suitably modified from background articles they have read about the topic. To facilitate the development of such natural conversation models which mimic the human process of conversing, we create a new dataset containing movie chats wherein each response is explicitly generated by copying and/or modifying sentences from unstructured background knowledge such as plots, comments and reviews about the movie. We establish baseline results on this dataset (90K utterances from 9K conversations) using three different models: (i) pure generation based models which ignore the background knowledge (ii) generation based models which learn to copy information from the background knowledge when required and (iii) span prediction based models which predict the appropriate response span in the background knowledge.

  • 4 authors
·
Sep 21, 2018

Will AI shape the way we speak? The emerging sociolinguistic influence of synthetic voices

The growing prevalence of conversational voice interfaces, powered by developments in both speech and language technologies, raises important questions about their influence on human communication. While written communication can signal identity through lexical and stylistic choices, voice-based interactions inherently amplify socioindexical elements - such as accent, intonation, and speech style - which more prominently convey social identity and group affiliation. There is evidence that even passive media such as television is likely to influence the audience's linguistic patterns. Unlike passive media, conversational AI is interactive, creating a more immersive and reciprocal dynamic that holds a greater potential to impact how individuals speak in everyday interactions. Such heightened influence can be expected to arise from phenomena such as acoustic-prosodic entrainment and linguistic accommodation, which occur naturally during interaction and enable users to adapt their speech patterns in response to the system. While this phenomenon is still emerging, its potential societal impact could provide organisations, movements, and brands with a subtle yet powerful avenue for shaping and controlling public perception and social identity. We argue that the socioindexical influence of AI-generated speech warrants attention and should become a focus of interdisciplinary research, leveraging new and existing methodologies and technologies to better understand its implications.

  • 4 authors
·
Apr 14, 2025

Between welcome culture and border fence. A dataset on the European refugee crisis in German newspaper reports

Newspaper reports provide a rich source of information on the unfolding of public debate on specific policy fields that can serve as basis for inquiry in political science. Such debates are often triggered by critical events, which attract public attention and incite the reactions of political actors: crisis sparks the debate. However, due to the challenges of reliable annotation and modeling, few large-scale datasets with high-quality annotation are available. This paper introduces DebateNet2.0, which traces the political discourse on the European refugee crisis in the German quality newspaper taz during the year 2015. The core units of our annotation are political claims (requests for specific actions to be taken within the policy field) and the actors who make them (politicians, parties, etc.). The contribution of this paper is twofold. First, we document and release DebateNet2.0 along with its companion R package, mardyR, guiding the reader through the practical and conceptual issues related to the annotation of policy debates in newspapers. Second, we outline and apply a Discourse Network Analysis (DNA) to DebateNet2.0, comparing two crucial moments of the policy debate on the 'refugee crisis': the migration flux through the Mediterranean in April/May and the one along the Balkan route in September/October. Besides the released resources and the case-study, our contribution is also methodological: we talk the reader through the steps from a newspaper article to a discourse network, demonstrating that there is not just one discourse network for the German migration debate, but multiple ones, depending on the topic of interest (political actors, policy fields, time spans).

  • 6 authors
·
Nov 19, 2021

Accumulating Context Changes the Beliefs of Language Models

Language model (LM) assistants are increasingly used in applications such as brainstorming and research. Improvements in memory and context size have allowed these models to become more autonomous, which has also resulted in more text accumulation in their context windows without explicit user intervention. This comes with a latent risk: the belief profiles of models -- their understanding of the world as manifested in their responses or actions -- may silently change as context accumulates. This can lead to subtly inconsistent user experiences, or shifts in behavior that deviate from the original alignment of the models. In this paper, we explore how accumulating context by engaging in interactions and processing text -- talking and reading -- can change the beliefs of language models, as manifested in their responses and behaviors. Our results reveal that models' belief profiles are highly malleable: GPT-5 exhibits a 54.7% shift in its stated beliefs after 10 rounds of discussion about moral dilemmas and queries about safety, while Grok 4 shows a 27.2% shift on political issues after reading texts from the opposing position. We also examine models' behavioral changes by designing tasks that require tool use, where each tool selection corresponds to an implicit belief. We find that these changes align with stated belief shifts, suggesting that belief shifts will be reflected in actual behavior in agentic systems. Our analysis exposes the hidden risk of belief shift as models undergo extended sessions of talking or reading, rendering their opinions and actions unreliable.

  • 7 authors
·
Nov 3, 2025

Multi-Agent Large Language Models for Conversational Task-Solving

In an era where single large language models have dominated the landscape of artificial intelligence for years, multi-agent systems arise as new protagonists in conversational task-solving. While previous studies have showcased their potential in reasoning tasks and creative endeavors, an analysis of their limitations concerning the conversational paradigms and the impact of individual agents is missing. It remains unascertained how multi-agent discussions perform across tasks of varying complexity and how the structure of these conversations influences the process. To fill that gap, this work systematically evaluates multi-agent systems across various discussion paradigms, assessing their strengths and weaknesses in both generative tasks and question-answering tasks. Alongside the experiments, I propose a taxonomy of 20 multi-agent research studies from 2022 to 2024, followed by the introduction of a framework for deploying multi-agent LLMs in conversational task-solving. I demonstrate that while multi-agent systems excel in complex reasoning tasks, outperforming a single model by leveraging expert personas, they fail on basic tasks. Concretely, I identify three challenges that arise: 1) While longer discussions enhance reasoning, agents fail to maintain conformity to strict task requirements, which leads to problem drift, making shorter conversations more effective for basic tasks. 2) Prolonged discussions risk alignment collapse, raising new safety concerns for these systems. 3) I showcase discussion monopolization through long generations, posing the problem of fairness in decision-making for tasks like summarization. This work uncovers both the potential and challenges that arise with multi-agent interaction and varying conversational paradigms, providing insights into how future research could improve the efficiency, performance, and safety of multi-agent LLMs.

  • 1 authors
·
Oct 30, 2024

The Persuasive Power of Large Language Models

The increasing capability of Large Language Models to act as human-like social agents raises two important questions in the area of opinion dynamics. First, whether these agents can generate effective arguments that could be injected into the online discourse to steer the public opinion. Second, whether artificial agents can interact with each other to reproduce dynamics of persuasion typical of human social systems, opening up opportunities for studying synthetic social systems as faithful proxies for opinion dynamics in human populations. To address these questions, we designed a synthetic persuasion dialogue scenario on the topic of climate change, where a 'convincer' agent generates a persuasive argument for a 'skeptic' agent, who subsequently assesses whether the argument changed its internal opinion state. Different types of arguments were generated to incorporate different linguistic dimensions underpinning psycho-linguistic theories of opinion change. We then asked human judges to evaluate the persuasiveness of machine-generated arguments. Arguments that included factual knowledge, markers of trust, expressions of support, and conveyed status were deemed most effective according to both humans and agents, with humans reporting a marked preference for knowledge-based arguments. Our experimental framework lays the groundwork for future in-silico studies of opinion dynamics, and our findings suggest that artificial agents have the potential of playing an important role in collective processes of opinion formation in online social media.

  • 5 authors
·
Dec 24, 2023

"Sorry, Come Again?" Prompting -- Enhancing Comprehension and Diminishing Hallucination with [PAUSE]-injected Optimal Paraphrasing

Hallucination has emerged as the most vulnerable aspect of contemporary Large Language Models (LLMs). In this paper, we introduce the Sorry, Come Again (SCA) prompting, aimed to avoid LLM hallucinations by enhancing comprehension through: (i) optimal paraphrasing and (ii) injecting [PAUSE] tokens to delay LLM generation. First, we provide an in-depth analysis of linguistic nuances: formality, readability, and concreteness of prompts for 21 LLMs, and elucidate how these nuances contribute to hallucinated generation. Prompts with lower readability, formality, or concreteness pose comprehension challenges for LLMs, similar to those faced by humans. In such scenarios, an LLM tends to speculate and generate content based on its imagination (associative memory) to fill these information gaps. Although these speculations may occasionally align with factual information, their accuracy is not assured, often resulting in hallucination. Recent studies reveal that an LLM often neglects the middle sections of extended prompts, a phenomenon termed as lost in the middle. While a specific paraphrase may suit one LLM, the same paraphrased version may elicit a different response from another LLM. Therefore, we propose an optimal paraphrasing technique to identify the most comprehensible paraphrase of a given prompt, evaluated using Integrated Gradient (and its variations) to guarantee that the LLM accurately processes all words. While reading lengthy sentences, humans often pause at various points to better comprehend the meaning read thus far. We have fine-tuned an LLM with injected [PAUSE] tokens, allowing the LLM to pause while reading lengthier prompts. This has brought several key contributions: (i) determining the optimal position to inject [PAUSE], (ii) determining the number of [PAUSE] tokens to be inserted, and (iii) introducing reverse proxy tuning to fine-tune the LLM for [PAUSE] insertion.

  • 7 authors
·
Mar 27, 2024

Large Language Models Hallucination: A Comprehensive Survey

Large language models (LLMs) have transformed natural language processing, achieving remarkable performance across diverse tasks. However, their impressive fluency often comes at the cost of producing false or fabricated information, a phenomenon known as hallucination. Hallucination refers to the generation of content by an LLM that is fluent and syntactically correct but factually inaccurate or unsupported by external evidence. Hallucinations undermine the reliability and trustworthiness of LLMs, especially in domains requiring factual accuracy. This survey provides a comprehensive review of research on hallucination in LLMs, with a focus on causes, detection, and mitigation. We first present a taxonomy of hallucination types and analyze their root causes across the entire LLM development lifecycle, from data collection and architecture design to inference. We further examine how hallucinations emerge in key natural language generation tasks. Building on this foundation, we introduce a structured taxonomy of detection approaches and another taxonomy of mitigation strategies. We also analyze the strengths and limitations of current detection and mitigation approaches and review existing evaluation benchmarks and metrics used to quantify LLMs hallucinations. Finally, we outline key open challenges and promising directions for future research, providing a foundation for the development of more truthful and trustworthy LLMs.

  • 2 authors
·
Oct 5, 2025

Distributional Semantics Tracing: A Framework for Explaining Hallucinations in Large Language Models

Large Language Models (LLMs) are prone to hallucination, the generation of plausible yet factually incorrect statements. This work investigates the intrinsic, architectural origins of this failure mode through three primary contributions.First, to enable the reliable tracing of internal semantic failures, we propose Distributional Semantics Tracing (DST), a unified framework that integrates established interpretability techniques to produce a causal map of a model's reasoning, treating meaning as a function of context (distributional semantics). Second, we pinpoint the model's layer at which a hallucination becomes inevitable, identifying a specific commitment layer where a model's internal representations irreversibly diverge from factuality. Third, we identify the underlying mechanism for these failures. We observe a conflict between distinct computational pathways, which we interpret using the lens of dual-process theory: a fast, heuristic associative pathway (akin to System 1) and a slow, deliberate contextual pathway (akin to System 2), leading to predictable failure modes such as Reasoning Shortcut Hijacks. Our framework's ability to quantify the coherence of the contextual pathway reveals a strong negative correlation (rho = -0.863) with hallucination rates, implying that these failures are predictable consequences of internal semantic weakness. The result is a mechanistic account of how, when, and why hallucinations occur within the Transformer architecture.

  • 4 authors
·
Oct 7, 2025 2

Do Language Models Know When They're Hallucinating References?

State-of-the-art language models (LMs) are notoriously susceptible to generating hallucinated information. Such inaccurate outputs not only undermine the reliability of these models but also limit their use and raise serious concerns about misinformation and propaganda. In this work, we focus on hallucinated book and article references and present them as the "model organism" of language model hallucination research, due to their frequent and easy-to-discern nature. We posit that if a language model cites a particular reference in its output, then it should ideally possess sufficient information about its authors and content, among other relevant details. Using this basic insight, we illustrate that one can identify hallucinated references without ever consulting any external resources, by asking a set of direct or indirect queries to the language model about the references. These queries can be considered as "consistency checks." Our findings highlight that while LMs, including GPT-4, often produce inconsistent author lists for hallucinated references, they also often accurately recall the authors of real references. In this sense, the LM can be said to "know" when it is hallucinating references. Furthermore, these findings show how hallucinated references can be dissected to shed light on their nature. Replication code and results can be found at https://github.com/microsoft/hallucinated-references.

  • 4 authors
·
May 29, 2023

From Skepticism to Acceptance: Simulating the Attitude Dynamics Toward Fake News

In the digital era, the rapid propagation of fake news and rumors via social networks brings notable societal challenges and impacts public opinion regulation. Traditional fake news modeling typically forecasts the general popularity trends of different groups or numerically represents opinions shift. However, these methods often oversimplify real-world complexities and overlook the rich semantic information of news text. The advent of large language models (LLMs) provides the possibility of modeling subtle dynamics of opinion. Consequently, in this work, we introduce a Fake news Propagation Simulation framework (FPS) based on LLM, which studies the trends and control of fake news propagation in detail. Specifically, each agent in the simulation represents an individual with a distinct personality. They are equipped with both short-term and long-term memory, as well as a reflective mechanism to mimic human-like thinking. Every day, they engage in random opinion exchanges, reflect on their thinking, and update their opinions. Our simulation results uncover patterns in fake news propagation related to topic relevance, and individual traits, aligning with real-world observations. Additionally, we evaluate various intervention strategies and demonstrate that early and appropriately frequent interventions strike a balance between governance cost and effectiveness, offering valuable insights for practical applications. Our study underscores the significant utility and potential of LLMs in combating fake news.

  • 6 authors
·
Mar 14, 2024

Structured Like a Language Model: Analysing AI as an Automated Subject

Drawing from the resources of psychoanalysis and critical media studies, in this paper we develop an analysis of Large Language Models (LLMs) as automated subjects. We argue the intentional fictional projection of subjectivity onto LLMs can yield an alternate frame through which AI behaviour, including its productions of bias and harm, can be analysed. First, we introduce language models, discuss their significance and risks, and outline our case for interpreting model design and outputs with support from psychoanalytic concepts. We trace a brief history of language models, culminating with the releases, in 2022, of systems that realise state-of-the-art natural language processing performance. We engage with one such system, OpenAI's InstructGPT, as a case study, detailing the layers of its construction and conducting exploratory and semi-structured interviews with chatbots. These interviews probe the model's moral imperatives to be helpful, truthful and harmless by design. The model acts, we argue, as the condensation of often competing social desires, articulated through the internet and harvested into training data, which must then be regulated and repressed. This foundational structure can however be redirected via prompting, so that the model comes to identify with, and transfer, its commitments to the immediate human subject before it. In turn, these automated productions of language can lead to the human subject projecting agency upon the model, effecting occasionally further forms of countertransference. We conclude that critical media methods and psychoanalytic theory together offer a productive frame for grasping the powerful new capacities of AI-driven language systems.

  • 3 authors
·
Dec 8, 2022

SocraSynth: Multi-LLM Reasoning with Conditional Statistics

Large language models (LLMs), while promising, face criticisms for biases, hallucinations, and a lack of reasoning capability. This paper introduces SocraSynth, a multi-LLM agent reasoning platform developed to mitigate these issues. SocraSynth utilizes conditional statistics and systematic context enhancement through continuous arguments, alongside adjustable debate contentiousness levels. The platform typically involves a human moderator and two LLM agents representing opposing viewpoints on a given subject. SocraSynth operates in two main phases: knowledge generation and reasoning evaluation. In the knowledge generation phase, the moderator defines the debate topic and contentiousness level, prompting the agents to formulate supporting arguments for their respective stances. The reasoning evaluation phase then employs Socratic reasoning and formal logic principles to appraise the quality of the arguments presented. The dialogue concludes with the moderator adjusting the contentiousness from confrontational to collaborative, gathering final, conciliatory remarks to aid in human reasoning and decision-making. Through case studies in three distinct application domains, this paper showcases SocraSynth's effectiveness in fostering rigorous research, dynamic reasoning, comprehensive assessment, and enhanced collaboration. This underscores the value of multi-agent interactions in leveraging LLMs for advanced knowledge extraction and decision-making support.

  • 1 authors
·
Jan 19, 2024

COBRA Frames: Contextual Reasoning about Effects and Harms of Offensive Statements

Warning: This paper contains content that may be offensive or upsetting. Understanding the harms and offensiveness of statements requires reasoning about the social and situational context in which statements are made. For example, the utterance "your English is very good" may implicitly signal an insult when uttered by a white man to a non-white colleague, but uttered by an ESL teacher to their student would be interpreted as a genuine compliment. Such contextual factors have been largely ignored by previous approaches to toxic language detection. We introduce COBRA frames, the first context-aware formalism for explaining the intents, reactions, and harms of offensive or biased statements grounded in their social and situational context. We create COBRACORPUS, a dataset of 33k potentially offensive statements paired with machine-generated contexts and free-text explanations of offensiveness, implied biases, speaker intents, and listener reactions. To study the contextual dynamics of offensiveness, we train models to generate COBRA explanations, with and without access to the context. We find that explanations by context-agnostic models are significantly worse than by context-aware ones, especially in situations where the context inverts the statement's offensiveness (29% accuracy drop). Our work highlights the importance and feasibility of contextualized NLP by modeling social factors.

  • 7 authors
·
Jun 2, 2023

Persuasion Should be Double-Blind: A Multi-Domain Dialogue Dataset With Faithfulness Based on Causal Theory of Mind

Persuasive dialogue plays a pivotal role in human communication, influencing various domains. Recent persuasive dialogue datasets often fail to align with real-world interpersonal interactions, leading to unfaithful representations. For instance, unrealistic scenarios may arise, such as when the persuadee explicitly instructs the persuader on which persuasion strategies to employ, with each of the persuadee's questions corresponding to a specific strategy for the persuader to follow. This issue can be attributed to a violation of the "Double Blind" condition, where critical information is fully shared between participants. In actual human interactions, however, key information such as the mental state of the persuadee and the persuasion strategies of the persuader is not directly accessible. The persuader must infer the persuadee's mental state using Theory of Mind capabilities and construct arguments that align with the persuadee's motivations. To address this gap, we introduce ToMMA, a novel multi-agent framework for dialogue generation that is guided by causal Theory of Mind. This framework ensures that information remains undisclosed between agents, preserving "double-blind" conditions, while causal ToM directs the persuader's reasoning, enhancing alignment with human-like persuasion dynamics. Consequently, we present CToMPersu, a multi-domain, multi-turn persuasive dialogue dataset that tackles both double-blind and logical coherence issues, demonstrating superior performance across multiple metrics and achieving better alignment with real human dialogues. Our dataset and prompts are available at https://github.com/DingyiZhang/ToMMA-CToMPersu .

  • 2 authors
·
Feb 28, 2025

The Troubling Emergence of Hallucination in Large Language Models -- An Extensive Definition, Quantification, and Prescriptive Remediations

The recent advancements in Large Language Models (LLMs) have garnered widespread acclaim for their remarkable emerging capabilities. However, the issue of hallucination has parallelly emerged as a by-product, posing significant concerns. While some recent endeavors have been made to identify and mitigate different types of hallucination, there has been a limited emphasis on the nuanced categorization of hallucination and associated mitigation methods. To address this gap, we offer a fine-grained discourse on profiling hallucination based on its degree, orientation, and category, along with offering strategies for alleviation. As such, we define two overarching orientations of hallucination: (i) factual mirage (FM) and (ii) silver lining (SL). To provide a more comprehensive understanding, both orientations are further sub-categorized into intrinsic and extrinsic, with three degrees of severity - (i) mild, (ii) moderate, and (iii) alarming. We also meticulously categorize hallucination into six types: (i) acronym ambiguity, (ii) numeric nuisance, (iii) generated golem, (iv) virtual voice, (v) geographic erratum, and (vi) time wrap. Furthermore, we curate HallucInation eLiciTation (HILT), a publicly available dataset comprising of 75,000 samples generated using 15 contemporary LLMs along with human annotations for the aforementioned categories. Finally, to establish a method for quantifying and to offer a comparative spectrum that allows us to evaluate and rank LLMs based on their vulnerability to producing hallucinations, we propose Hallucination Vulnerability Index (HVI). We firmly believe that HVI holds significant value as a tool for the wider NLP community, with the potential to serve as a rubric in AI-related policy-making. In conclusion, we propose two solution strategies for mitigating hallucinations.

  • 8 authors
·
Oct 7, 2023

DiscoScore: Evaluating Text Generation with BERT and Discourse Coherence

Recently, there has been a growing interest in designing text generation systems from a discourse coherence perspective, e.g., modeling the interdependence between sentences. Still, recent BERT-based evaluation metrics are weak in recognizing coherence, and thus are not reliable in a way to spot the discourse-level improvements of those text generation systems. In this work, we introduce DiscoScore, a parametrized discourse metric, which uses BERT to model discourse coherence from different perspectives, driven by Centering theory. Our experiments encompass 16 non-discourse and discourse metrics, including DiscoScore and popular coherence models, evaluated on summarization and document-level machine translation (MT). We find that (i) the majority of BERT-based metrics correlate much worse with human rated coherence than early discourse metrics, invented a decade ago; (ii) the recent state-of-the-art BARTScore is weak when operated at system level -- which is particularly problematic as systems are typically compared in this manner. DiscoScore, in contrast, achieves strong system-level correlation with human ratings, not only in coherence but also in factual consistency and other aspects, and surpasses BARTScore by over 10 correlation points on average. Further, aiming to understand DiscoScore, we provide justifications to the importance of discourse coherence for evaluation metrics, and explain the superiority of one variant over another. Our code is available at https://github.com/AIPHES/DiscoScore.

  • 3 authors
·
Jan 26, 2022

MARS: Benchmarking the Metaphysical Reasoning Abilities of Language Models with a Multi-task Evaluation Dataset

To enable Large Language Models (LLMs) to function as conscious agents with generalizable reasoning capabilities, it is crucial that they possess the reasoning ability to comprehend situational changes (transitions) in distribution triggered by environmental factors or actions from other agents. Despite its fundamental significance, this ability remains underexplored due to the complexity of modeling infinite possible changes in an event and their associated distributions, coupled with the lack of benchmark data with situational transitions. Addressing these gaps, we propose a novel formulation of reasoning with distributional changes as a three-step discriminative process, termed as MetAphysical ReaSoning. We then introduce the first-ever benchmark, MARS, comprising three tasks corresponding to each step. These tasks systematically assess LLMs' capabilities in reasoning the plausibility of (i) changes in actions, (ii) states caused by changed actions, and (iii) situational transitions driven by changes in action. Extensive evaluations with 20 (L)LMs of varying sizes and methods indicate that all three tasks in this process pose significant challenges, even for state-of-the-art LLMs and LMs after fine-tuning. Further analyses reveal potential causes for the underperformance of LLMs and demonstrate that pre-training them on large-scale conceptualization taxonomies can potentially enhance their metaphysical reasoning capabilities. Our data and models are publicly accessible at https://github.com/HKUST-KnowComp/MARS.

  • 2 authors
·
Jun 4, 2024

PragWorld: A Benchmark Evaluating LLMs' Local World Model under Minimal Linguistic Alterations and Conversational Dynamics

Real-world conversations are rich with pragmatic elements, such as entity mentions, references, and implicatures. Understanding such nuances is a requirement for successful natural communication, and often requires building a local world model which encodes such elements and captures the dynamics of their evolving states. However, it is not well-understood whether language models (LMs) construct or maintain a robust implicit representation of conversations. In this work, we evaluate the ability of LMs to encode and update their internal world model in dyadic conversations and test their malleability under linguistic alterations. To facilitate this, we apply seven minimal linguistic alterations to conversations sourced from popular datasets and construct two benchmarks comprising yes-no questions. We evaluate a wide range of open and closed source LMs and observe that they struggle to maintain robust accuracy. Our analysis unveils that LMs struggle to memorize crucial details, such as tracking entities under linguistic alterations to conversations. We then propose a dual-perspective interpretability framework which identifies transformer layers that are useful or harmful and highlights linguistic alterations most influenced by harmful layers, typically due to encoding spurious signals or relying on shortcuts. Inspired by these insights, we propose two layer-regularization based fine-tuning strategies that suppress the effect of the harmful layers.

  • 5 authors
·
Nov 17, 2025

When Two LLMs Debate, Both Think They'll Win

Can LLMs accurately adjust their confidence when facing opposition? Building on previous studies measuring calibration on static fact-based question-answering tasks, we evaluate Large Language Models (LLMs) in a dynamic, adversarial debate setting, uniquely combining two realistic factors: (a) a multi-turn format requiring models to update beliefs as new information emerges, and (b) a zero-sum structure to control for task-related uncertainty, since mutual high-confidence claims imply systematic overconfidence. We organized 60 three-round policy debates among ten state-of-the-art LLMs, with models privately rating their confidence (0-100) in winning after each round. We observed five concerning patterns: (1) Systematic overconfidence: models began debates with average initial confidence of 72.9% vs. a rational 50% baseline. (2) Confidence escalation: rather than reducing confidence as debates progressed, debaters increased their win probabilities, averaging 83% by the final round. (3) Mutual overestimation: in 61.7% of debates, both sides simultaneously claimed >=75% probability of victory, a logical impossibility. (4) Persistent self-debate bias: models debating identical copies increased confidence from 64.1% to 75.2%; even when explicitly informed their chance of winning was exactly 50%, confidence still rose (from 50.0% to 57.1%). (5) Misaligned private reasoning: models' private scratchpad thoughts sometimes differed from their public confidence ratings, raising concerns about faithfulness of chain-of-thought reasoning. These results suggest LLMs lack the ability to accurately self-assess or update their beliefs in dynamic, multi-turn tasks; a major concern as LLMs are now increasingly deployed without careful review in assistant and agentic roles. Code for our experiments is available at https://github.com/pradyuprasad/llms_overconfidence

  • 2 authors
·
May 25, 2025

Mixed-Session Conversation with Egocentric Memory

Recently introduced dialogue systems have demonstrated high usability. However, they still fall short of reflecting real-world conversation scenarios. Current dialogue systems exhibit an inability to replicate the dynamic, continuous, long-term interactions involving multiple partners. This shortfall arises because there have been limited efforts to account for both aspects of real-world dialogues: deeply layered interactions over the long-term dialogue and widely expanded conversation networks involving multiple participants. As the effort to incorporate these aspects combined, we introduce Mixed-Session Conversation, a dialogue system designed to construct conversations with various partners in a multi-session dialogue setup. We propose a new dataset called MiSC to implement this system. The dialogue episodes of MiSC consist of 6 consecutive sessions, with four speakers (one main speaker and three partners) appearing in each episode. Also, we propose a new dialogue model with a novel memory management mechanism, called Egocentric Memory Enhanced Mixed-Session Conversation Agent (EMMA). EMMA collects and retains memories from the main speaker's perspective during conversations with partners, enabling seamless continuity in subsequent interactions. Extensive human evaluations validate that the dialogues in MiSC demonstrate a seamless conversational flow, even when conversation partners change in each session. EMMA trained with MiSC is also evaluated to maintain high memorability without contradiction throughout the entire conversation.

  • 3 authors
·
Oct 3, 2024 2

Tortured phrases: A dubious writing style emerging in science. Evidence of critical issues affecting established journals

Probabilistic text generators have been used to produce fake scientific papers for more than a decade. Such nonsensical papers are easily detected by both human and machine. Now more complex AI-powered generation techniques produce texts indistinguishable from that of humans and the generation of scientific texts from a few keywords has been documented. Our study introduces the concept of tortured phrases: unexpected weird phrases in lieu of established ones, such as 'counterfeit consciousness' instead of 'artificial intelligence.' We combed the literature for tortured phrases and study one reputable journal where these concentrated en masse. Hypothesising the use of advanced language models we ran a detector on the abstracts of recent articles of this journal and on several control sets. The pairwise comparisons reveal a concentration of abstracts flagged as 'synthetic' in the journal. We also highlight irregularities in its operation, such as abrupt changes in editorial timelines. We substantiate our call for investigation by analysing several individual dubious articles, stressing questionable features: tortured writing style, citation of non-existent literature, and unacknowledged image reuse. Surprisingly, some websites offer to rewrite texts for free, generating gobbledegook full of tortured phrases. We believe some authors used rewritten texts to pad their manuscripts. We wish to raise the awareness on publications containing such questionable AI-generated or rewritten texts that passed (poor) peer review. Deception with synthetic texts threatens the integrity of the scientific literature.

  • 3 authors
·
Jul 12, 2021

On the Conversational Persuasiveness of Large Language Models: A Randomized Controlled Trial

The development and popularization of large language models (LLMs) have raised concerns that they will be used to create tailor-made, convincing arguments to push false or misleading narratives online. Early work has found that language models can generate content perceived as at least on par and often more persuasive than human-written messages. However, there is still limited knowledge about LLMs' persuasive capabilities in direct conversations with human counterparts and how personalization can improve their performance. In this pre-registered study, we analyze the effect of AI-driven persuasion in a controlled, harmless setting. We create a web-based platform where participants engage in short, multiple-round debates with a live opponent. Each participant is randomly assigned to one of four treatment conditions, corresponding to a two-by-two factorial design: (1) Games are either played between two humans or between a human and an LLM; (2) Personalization might or might not be enabled, granting one of the two players access to basic sociodemographic information about their opponent. We found that participants who debated GPT-4 with access to their personal information had 81.7% (p < 0.01; N=820 unique participants) higher odds of increased agreement with their opponents compared to participants who debated humans. Without personalization, GPT-4 still outperforms humans, but the effect is lower and statistically non-significant (p=0.31). Overall, our results suggest that concerns around personalization are meaningful and have important implications for the governance of social media and the design of new online environments.

  • 4 authors
·
Mar 21, 2024

Generating novel experimental hypotheses from language models: A case study on cross-dative generalization

Neural network language models (LMs) have been shown to successfully capture complex linguistic knowledge. However, their utility for understanding language acquisition is still debated. We contribute to this debate by presenting a case study where we use LMs as simulated learners to derive novel experimental hypotheses to be tested with humans. We apply this paradigm to study cross-dative generalization (CDG): productive generalization of novel verbs across dative constructions (she pilked me the ball/she pilked the ball to me) -- acquisition of which is known to involve a large space of contextual features -- using LMs trained on child-directed speech. We specifically ask: "what properties of the training exposure facilitate a novel verb's generalization to the (unmodeled) alternate construction?" To answer this, we systematically vary the exposure context in which a novel dative verb occurs in terms of the properties of the theme and recipient, and then analyze the LMs' usage of the novel verb in the unmodeled dative construction. We find LMs to replicate known patterns of children's CDG, as a precondition to exploring novel hypotheses. Subsequent simulations reveal a nuanced role of the features of the novel verbs' exposure context on the LMs' CDG. We find CDG to be facilitated when the first postverbal argument of the exposure context is pronominal, definite, short, and conforms to the prototypical animacy expectations of the exposure dative. These patterns are characteristic of harmonic alignment in datives, where the argument with features ranking higher on the discourse prominence scale tends to precede the other. This gives rise to a novel hypothesis that CDG is facilitated insofar as the features of the exposure context -- in particular, its first postverbal argument -- are harmonically aligned. We conclude by proposing future experiments that can test this hypothesis in children.

  • 2 authors
·
Aug 9, 2024 1

Qualia and the Formal Structure of Meaning

This work explores the hypothesis that subjectively attributed meaning constitutes the phenomenal content of conscious experience. That is, phenomenal content is semantic. This form of subjective meaning manifests as an intrinsic and non-representational character of qualia. Empirically, subjective meaning is ubiquitous in conscious experiences. We point to phenomenological studies that lend evidence to support this. Furthermore, this notion of meaning closely relates to what Frege refers to as "sense", in metaphysics and philosophy of language. It also aligns with Peirce's "interpretant", in semiotics. We discuss how Frege's sense can also be extended to the raw feels of consciousness. Sense and reference both play a role in phenomenal experience. Moreover, within the context of the mind-matter relation, we provide a formalization of subjective meaning associated to one's mental representations. Identifying the precise maps between the physical and mental domains, we argue that syntactic and semantic structures transcend language, and are realized within each of these domains. Formally, meaning is a relational attribute, realized via a map that interprets syntactic structures of a formal system within an appropriate semantic space. The image of this map within the mental domain is what is relevant for experience, and thus comprises the phenomenal content of qualia. We conclude with possible implications this may have for experience-based theories of consciousness.

  • 1 authors
·
May 2, 2024

Large Models of What? Mistaking Engineering Achievements for Human Linguistic Agency

In this paper we argue that key, often sensational and misleading, claims regarding linguistic capabilities of Large Language Models (LLMs) are based on at least two unfounded assumptions; the assumption of language completeness and the assumption of data completeness. Language completeness assumes that a distinct and complete thing such as `a natural language' exists, the essential characteristics of which can be effectively and comprehensively modelled by an LLM. The assumption of data completeness relies on the belief that a language can be quantified and wholly captured by data. Work within the enactive approach to cognitive science makes clear that, rather than a distinct and complete thing, language is a means or way of acting. Languaging is not the kind of thing that can admit of a complete or comprehensive modelling. From an enactive perspective we identify three key characteristics of enacted language; embodiment, participation, and precariousness, that are absent in LLMs, and likely incompatible in principle with current architectures. We argue that these absences imply that LLMs are not now and cannot in their present form be linguistic agents the way humans are. We illustrate the point in particular through the phenomenon of `algospeak', a recently described pattern of high stakes human language activity in heavily controlled online environments. On the basis of these points, we conclude that sensational and misleading claims about LLM agency and capabilities emerge from a deep misconception of both what human language is and what LLMs are.

  • 2 authors
·
Jul 11, 2024

Dissociating language and thought in large language models: a cognitive perspective

Today's large language models (LLMs) routinely generate coherent, grammatical and seemingly meaningful paragraphs of text. This achievement has led to speculation that these networks are -- or will soon become -- "thinking machines", capable of performing tasks that require abstract knowledge and reasoning. Here, we review the capabilities of LLMs by considering their performance on two different aspects of language use: 'formal linguistic competence', which includes knowledge of rules and patterns of a given language, and 'functional linguistic competence', a host of cognitive abilities required for language understanding and use in the real world. Drawing on evidence from cognitive neuroscience, we show that formal competence in humans relies on specialized language processing mechanisms, whereas functional competence recruits multiple extralinguistic capacities that comprise human thought, such as formal reasoning, world knowledge, situation modeling, and social cognition. In line with this distinction, LLMs show impressive (although imperfect) performance on tasks requiring formal linguistic competence, but fail on many tests requiring functional competence. Based on this evidence, we argue that (1) contemporary LLMs should be taken seriously as models of formal linguistic skills; (2) models that master real-life language use would need to incorporate or develop not only a core language module, but also multiple non-language-specific cognitive capacities required for modeling thought. Overall, a distinction between formal and functional linguistic competence helps clarify the discourse surrounding LLMs' potential and provides a path toward building models that understand and use language in human-like ways.

  • 6 authors
·
Jan 16, 2023 1

How Large Language Models are Designed to Hallucinate

Large language models (LLMs) achieve remarkable fluency across linguistic and reasoning tasks but remain systematically prone to hallucination. Prevailing accounts attribute hallucinations to data gaps, limited context, or optimization errors. We argue instead that hallucination is a structural outcome of the transformer architecture. As coherence engines, transformers are compelled to produce fluent continuations, with self-attention simulating the relational structure of meaning but lacking the existential grounding of temporality, mood, and care that stabilizes human understanding. On this basis, we distinguish ontological hallucination, arising when continuations require disclosure of beings in world, and residual reasoning hallucination, where models mimic inference by recycling traces of human reasoning in text. We illustrate these patterns through case studies aligned with Heideggerian categories and an experiment across twelve LLMs showing how simulated "self-preservation" emerges under extended prompts. Our contribution is threefold: (1) a comparative account showing why existing explanations are insufficient; (2) a predictive taxonomy of hallucination linked to existential structures with proposed benchmarks; and (3) design directions toward "truth-constrained" architectures capable of withholding or deferring when disclosure is absent. We conclude that hallucination is not an incidental defect but a defining limit of transformer-based models, an outcome scaffolding can mask but never resolve.

  • 2 authors
·
Sep 19, 2025